أخر الاخبار

نصوص YouTube والتعليقات التوضيحية المترجمة تلقائيًا تصل قريبا على هاتفك

تعد التسميات التوضيحية من أكثر ميزات YouTube فائدةً. نحن لسنا دائمًا في سياق يمكننا فيه سماع صوت الفيديو، ويمكن للتعليقات التوضيحية أن تنقذ يومنا في هذا الصدد من خلال السماح لنا بمشاهدة مقطع فيديو حتى إذا كان هاتفك مكتومًا.

في مؤتمر Google I / O 2022، أكدت الشركة أن YouTube يضاعف عدد التسميات التوضيحية، مضيفًا نصوصًا وترجمات تلقائية لمقاطع الفيديو التي تشاهدها على هاتفك.


لنبدأ بنصوص. سيتم إنشاؤها تلقائيًا باستخدام نماذج التعرف على الكلام من جوجل، تمامًا مثل التسميات التوضيحية التلقائية، مع الاختلاف الإضافي الذي ستتمكن من قراءتها في نموذج قائمة مشابه للنصوص التلقائية في تطبيق Google Recorder ، على الأقل مما رأيناه في العرض التوضيحي الموجز الذي تم عرضه خلال الكلمة الرئيسية لـ جوجل.

تمامًا مثل التسميات التوضيحية التلقائية، لا تتوقع أن تعمل ببراعة، لا سيما عند إطلاقها لأول مرة. على الرغم من أنه يعمل بشكل رائع في Google Recorder ، إلا أن مقاطع الفيديو يمكن أن تكون عبارة عن حقيبة مختلطة، وقد تحصل إما على نصوص مثالية أو نصوص منخفضة الجودة حقًا اعتمادًا على الفيديو.

سنحصل أيضًا على تسميات توضيحية مترجمة تلقائيًا. ستعمل بالطريقة التي تفكر بها تمامًا – إذا كان مقطع الفيديو يحتوي على تسميات توضيحية، فيمكنك الانتقال إلى إعداداته والنقر على “الترجمة التلقائية”، وحدد لغتك المفضلة، وستحصل على ترجمات تتكيف مع لغتك. كانت هذه الميزة متاحة لفترة طويلة على إصدار الويب من YouTube ، لذا فقد تأخر وصولها إلى إصدار الجوال.

ستكون التسميات التوضيحية المترجمة تلقائيًا متاحة في البداية بـ 16 لغة، مع انضمام اللغة الأوكرانية إلى تلك القائمة الشهر المقبل، جزئيًا حتى يتمكن المستخدمون من التحقق من المحتوى الدقيق حول الغزو الروسي المستمر.
مدونة تقني
كاتب المقال : مدونة تقني
مدونة تقني يقدم فيها آخر اخبار الأنترنت وتطبيقات الهواتف الذكية و برامج الحاسوب و الكثير من المواضيع والشروحات التقنية
تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -